イタリアには16世紀だの14世紀だのの昔に建てられた邸宅や教会が今でも残っていて、しみじみ美しい。「はて、日本にもイタリアと同じように美しい […]…
Browsing Category
文化・スポーツ
「大聖堂」を書いたケン・フォレットが14世紀の同じ町を舞台に描いたWorld Without End（果てしなき世界）を読んだ。 少しワンパ […]…
ケン・フォレットという作家を最初に知ったのはテレビでだった。「大聖堂」という連続ドラマで、見たのはほんの30分ほどだったが、ひどくそそられた […]…
冬の日暮れ時、西の空低く山のすぐ上で白く輝いていた木星が、気がつくと高くなっている。 時が経ったのだ。 モンゴルからアラブ、ヨーロッパにかけ […]…
ダン・ブラウンの「オリジン」を英語で読んだ。ベストセラーだけあって、内容は本格的でおもしろく、英語は癖がなくてわりに読みやすい。 タイトルの […]…
イタリアのミラノに暮らして、そのいい加減さにウンザリしてくると、どうしてこんな国が先進国なのか、心底不思議に思えたものだ（ミラノで乳がん切り […]…
このところ幸か不幸か翻訳依頼がないので、庭仕事に精を出している。 農家の1年は忙しい。農作物の世話は夫任せだが、わたしも春から秋にかけてはあ […]…
孫の保育園の送り迎えと買い物のために、ここ南イタリアでもわたしが車を運転する予定なのだが、着いた直後の数日は、さすがに助手席に座って慣れるだ […]…